Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский
Украинский

judicial training

Толкование Перевод

1 judicial training

Политика: подготовка судебных работников

Универсальный англо-русский словарь > judicial training
2 judicial training

(професійна) підготовка суддів

English-Ukrainian law dictionary > judicial training
3 judicial

судовий; суддівський; законний; узаконений; правовий; неупереджений; розсудливий

judicial assistance in criminal matters — юридична допомога в кримінальних питаннях (в т. ч. однієї країни іншій)

judicial board for criminal cases — судова колегія у кримінальних справах

Judicial Committee of the Privy Council — судовий комітет Таємної ради ( у Великобританії)

judicial control of administrative authorities — судовий контроль за рішеннями ( діями) адміністративних органів

judicial creation of a new right — створення нового права рішенням суду

judicial department of government — = judicial department

judicial expression of the rule of law — правова норма в тлумаченні судової практики; правова норма, вироблена судовою практикою

judicial review of constitutionality — судовий нагляд за конституційністю

judicial review of lower court decisions — судовий нагляд за рішеннями нижчих судів

- judicial abuse
- judicial act
- judicial action
- judicial activism
- judicial activity
- judicial activism
- judicial administration
- judicial admission
- judicial agency
- judicial appeal
- judicial appointment
- judicial approval
- judicial archaism
- judicial ascertainment
- judicial assembly
- judicial assistance
- judicial assistant
- judicial authorities
- judicial authority
- judicial autonomy
- judicial award
- judicial ballistics
- judicial bench
- judicial blindness
- judicial board
- judicial board for civil cases
- judicial body
- judicial branch
- judicial branch of government
- judicial bribery
- judicial capacity
- judicial career
- judicial case
- judicial choice
- judicial circuit
- judicial circumstances
- judicial citation
- judicial clerk
- judicial code
- judicial cognizance
- judicial colleague
- judicial collegiality
- judicial combat
- judicial comity
- judicial committee
- Judicial Committee Rules
- judicial concept
- judicial confession
- judicial consequences
- judicial conservative
- judicial construction
- judicial contest
- judicial control
- judicial corruption
- judicial council
- judicial courage
- judicial court
- judicial creativity
- judicial custody
- judicial day
- judicial decision
- judicial decision-making
- judicial definition
- judicial department
- judicial dictum
- judicial discretion
- judicial district
- judicial document
- judicial duties
- judicial duty
- judicial education
- judicial effectiveness
- judicial endorsement
- judicial enforcement
- judicial enquiry
- judicial error
- judicial establishment
- judicial evidence
- judicial examination
- judicial excess
- judicial execution
- judicial expert
- judicial expression
- judicial factor
- judicial field
- judicial function
- judicial functionary
- judicial functions
- judicial government
- judicial hierarchy
- judicial immunity
- judicial incumbent
- judicial independence
- judicial inquiry
- judicial inquisition
- judicial instance
- judicial interference
- judicial interpretation
- judicial investigation
- judicial investigation inquest
- judicial investigator
- judicial jurisdiction
- judicial knowledge
- judicial law
- judicial lawmaking
- judicial legislation
- judicial letter
- judicial level
- judicial machinery
- judicial manpower
- judicial matter
- judicial measure
- judicial misconduct
- judicial murder
- judicial nomination
- judicial notice
- judicial oath
- judicial office
- judicial officer
- judicial officials
- judicial opinion
- judicial order
- judicial organ
- judicial organization
- judicial performance
- judicial policy
- judicial post
- judicial power
- judicial practice
- judicial precedent
- judicial precept
- judicial prevention
- judicial privilege
- judicial procedure
- judicial proceeding
- judicial proceedings
- judicial process
- judicial protection
- judicial psychology
- judicial punishment
- judicial question
- judicial questioning
- judicial re-examination
- judicial recommendation
- judicial record
- judicial records
- judicial recourse
- judicial reform
- judicial relief
- judicial remedy
- judicial resolution
- judicial responsibility
- judicial restraint
- judicial review
- judicial review of legislation
- judicial rulemaker
- judicial salary
- judicial sale
- judicial scrutiny
- judicial security
- judicial selection
- judicial selection system
- judicial self-restraint
- judicial separation
- judicial sequestration
- judicial service
- judicial session
- judicial settlement
- judicial sitting
- judicial statistics
- judicial subpoena
- judicial superior
- judicial supervision
- judicial supremacy
- judicial system
- judicial tenure
- judicial term
- judicial training
- judicial trial
- judicial tribunal
- judicial trustee
- judicial vacation
- judicial vacations
- judicial work
- judicial workload
- judicial workloads
- judicial writ

English-Ukrainian law dictionary > judicial
4 EJTN

EJTN (Abk. für European Judicial Training Network) EDU, LAW Das Europäische Justizielle Netz

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > EJTN
5 obtain

отримувати; досягати; мати силу; застосовуватися; домагатися; існувати; бути визнаним

obtain a parliamentary majority — отримувати більшість у парламенті

obtain compensation from an employer — отримувати компенсацію від роботодавця

obtain confidential information — отримувати конфіденційну інформацію

obtain exemption from military service — отримувати звільнення від військової служби

obtain highly sensitive information — отримувати дуже засекречену інформацію (державної ваги)

obtain property by false pretences — обертати чуже майно у своє шляхом обману

obtain property through impersonation — заволодівати власністю через видавання себе за іншу особу

obtain satisfaction of an indebtedness of the debtor — домогтися сплати заборгованості боржником

obtain the consent of the court — отримувати згоду суду

obtain the consent of the parties — отримувати згоду сторін

obtain the necessary judicial assistance — отримувати необхідну юридичну допомогу

obtain the necessary judicial assistance of a foreign state — отримувати необхідну юридичну допомогу іноземної держави

obtain the release of fellow-terrorists — домагатися звільнення друзів-терористів

obtain the sanction of the public prosecutor — отримувати санкцію прокурора

obtain through an illegal search — отримувати шляхом незаконного обшуку

- obtain a client
- obtain a confession
- obtain a counsel
- obtain a court order
- obtain a divorce
- obtain a judgement
- obtain a judgment
- obtain a lawyer
- obtain a licence
- obtain a license
- obtain a post
- obtain a prior agreement
- obtain a prior approval
- obtain a sanction
- obtain a search warrant
- obtain a stay of execution
- obtain a subpoena for a search
- obtain a visa
- obtain a warrant of arrest
- obtain a warrant to search
- obtain access
- obtain admittance
- obtain an adjudication
- obtain an agreement
- obtain an approval
- obtain an arrest warrant
- obtain an attorney
- obtain an order
- obtain an office
- obtain authorization
- obtain bail
- obtain by blackmail
- obtain by deception
- obtain by false pretences
- obtain by illegal means
- obtain by illegal search
- obtain by legal means
- obtain citizenship
- obtain compensation
- obtain confession
- obtain conviction
- obtain counsel
- obtain damages
- obtain emergency powers
- obtain evidence
- obtain further information
- obtain information
- obtain investigation right
- obtain judicial assistance
- obtain legal aid
- obtain legal counsel
- obtain legal interests
- obtain legal training
- obtain legislative restriction
- obtain libel damages
- obtain money for buying drugs
- obtain money illegally
- obtain money legally
- obtain necessary documents
- obtain one's just deserts
- obtain operative information
- obtain patent protection
- obtain payment of damages
- obtain possession
- obtain property
- obtain public support
- obtain ransom
- obtain ransom for safe release
- obtain redress
- obtain satisfaction
- obtain self-government
- obtain a verdict
- obtain witness

English-Ukrainian law dictionary > obtain
6 officer

1. сущ.
1) упр. должностное лицо, чиновник, инспектор; служащий, сотрудник (лицо, избранное или назначенное на руководящий пост)

assistant officer — помощник должностного лица

customs officer — таможенный инспектор [служащий\]

revenue officer — налоговый инспектор

judicial officer — судебное должностное лицо

election of officers — выборы должностных лиц

law officer — служащий суда

salaried officer — служащий [чиновник\] на окладе

career officer — чиновник по карьерам

public relations officer — должностное лицо по связям с общественностью

officer of reinsurance — инспектор по перестрахованию

officer of global operations — должностное лицо по глобальным операциям

officer for life insurance — инспектор лицо по страхованию жизни

officer for recovery operations — чиновник по восстановительным операциям

company officer — должностное лицо компании

council officers — должностные лица совета

officer of patent office — чиновник патентного ведомства

officers of state agencies — чиновники государственных агентств

officers of the Board — должностные лица правления

officer for community service — должностное лицо муниципальной службы

See:

accountable officer, accounting officer, adjudication officer, administrative officer, affirmative action officer, agreement officer, agricultural officer, appointing officer, associate officer, attendance officer, aviation-safety officer, budget officer, career officer 1), 2), case officer, certification officer, certifying officer, chief officer 1), college admissions officer, commercial officer, community relations officer, company officer 2), contracting officer, corporate officer, council officers, custom house officer, customs officer, customs patrol officer, documentation officer, economic officers, employee-service officer, executive officer 1), extension officer, financial officer, grant officer, health and safety officer, hearing officer, horticultural officer, information officer, judicial officer, knowledge officer, Law Officer, legal officer, lending officer, liaison officers, medical officer 2), &3, ministerial officer, naval officer 2), officer of court, officer of justice, officer of patent office, 2), press officer, probation officer, public administration officer, public health officer, public officer, public relations officer, redistribution-and-marketing officer, registration officer, research officer, retirement officer, returning officer, revenue officer, risk officer, row officers, safety officer, scientific officer, security officer, senior officer, surplus sales officer, tax officer, training officer, truant officer, trust officer, veterinary officer, welfare officer, officer's check

2) воен. офицер, командир (лицо, имеющее звание и занимающее какой-л. руководящий пост в вооруженных силах)

senior officer — старший офицер, офицер высокого ранга

See:

career officer 3), company officer 1), desk officer, executive officer 2), medical officer 1) naval officer 1), officer on duty, 1)

3) общ. офицер, констебль ( часто как форма обращения к полицейскому)

Officer Clarke will show you where to go, sir. — Офицер Кларк проводит Вас, сэр.

See:

police officer

4) мор. капитан ( торгового судна)

See:

chief officer 2),
2. гл.
1) воен. обеспечивать, укомплектовывать офицерским составом

The regiment was well officered. — Полк был полностью укомплектован офицерами.

2) воен. выполнять функции командира, осуществлять командование

3) упр. командовать, распоряжаться

* * *
старшее официальное лицо банка, назначенное советом директоров для проведения его операций; обычно начальник департамента или отдела, менеджер или исполнительный сотрудник; см. chief executive officer;
chief operating officer;

chief financial officer.

* * *

должностное лицо (компании);, сотрудник; служащий (банка)
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь > officer
7 system

n

1) система

2) способ; метод

3) сеть

4) строй

•

to abandon a system — отказываться от системы

to alter the system — изменять систему

to apply the trusteeship system to territories — распространять систему опеки на территории

to choose its own economic system — выбирать свою собственную экономическую систему

to consolidate the system — укреплять систему

to deploy a system — размещать / разворачивать систему (напр. обороны)

to destroy the system — разрушать систему

to develop an antiballistic missile system — разрабатывать систему ПРО ( противоракетной обороны)

to discard the system — отказываться от системы

to displace a system — вытеснять систему

to elaborate a new electoral system — разрабатывать новую избирательную систему

to eliminate the system — ликвидировать систему

to establish a system — создавать систему

to expand the system — расширять систему

to formulate a system — разрабатывать / вырабатывать систему

to implement a system — внедрять систему

to improve system — улучшать систему

to introduce a multiparty system — вводить многопартийную систему

to join in the political system of a country — становиться членом политической системы страны

to maintain the system — поддерживать систему

to make a breach in the system — пробивать брешь в системе

to merge one's monetary systems — объединять свои валютные системы

to move faster towards a market system — быстрее двигаться к рыночной экономике

to overhaul / to reform a country's political system — перестраивать политическую систему страны

to phase the new system in gradually — постепенно вводить новую систему

to place under the trusteeship system — учреждать опеку

to reshape the banking system — преобразовывать банковскую систему

to revamp the electoral system — пересматривать систему выборов

to set up a system — создавать / учреждать систему

to shatter the system — разрушать систему

to strengthen the system — укреплять систему

to support the development of health systems — поддерживать развитие систем здравоохранения

to undermine a democratic system — подрывать демократическую систему

to weaken the system — ослаблять систему

- ABM system
- abolition of the system
- accounting system
- administrative system
- advanced system
- advantages of the system
- air-based system
- aircraft telecommunications system
- antagonistic systems
- anti-ballistic missile system
- anti-missile defense system
- anti-missile space defense system
- anti-satellite systems
- ASAT systems
- authoritative system
- automated management systems
- automated system
- automatic control system
- automatic data processing system
- banking system
- bipartisan system
- biparty system
- bonus system
- break-up of the system
- British entry into the European Monetary System
- bureaucrat system
- capitalist economic system
- capitalist system
- career development system
- centrally planned system
- clan system
- classified national defense system
- collapse of the system
- collective security system
- communal system
- communications system
- competitive price system
- complex system
- comprehensive system
- compulsory purchase system
- computer system
- constitutional system
- contract system
- control system
- conventional system
- country programming system
- credit and banking system
- credit system
- crisis of the system
- cultural system
- currently-operating system
- decentralized system
- defense system
- deficiency of the system
- delivery system
- democratic political systems
- deterrent system
- different social systems
- disintegration of the system
- distribution system
- dynamic international system
- early warning system
- ecological system
- economic system
- educational system
- effective system
- efficient system
- election system
- electoral system
- electronic system
- EMS
- European Monetary System
- exploitation system
- exploiting system
- fair system
- family-planning system
- federal grant system
- finance and credit system
- financial system
- first-past-the-post voting system
- forecasting system
- formation of the system
- free enterprise system
- free market system
- generalized system of preferences
- global system
- grid system
- ground-based system
- health care system
- health system
- historically established system
- home security system
- immunity system
- industrial system
- inequitable system
- information system
- INIS
- institutional system
- integrated system
- intelligence system
- International Nuclear Information System
- international system
- International Trusteeship System
- irrigation system
- job-by-job system of payment
- judicial system
- land tenure system
- land-based antiballistic missile system
- legal system
- liberalization of the political system
- life-support system
- majority system
- management system
- managerial system
- mandate system
- mandatory system
- market system
- mayor-council system
- merit system
- metric system
- missile and satellite detection system
- missile delivery system
- misuse of the judicial system for political purposes
- monarchical system
- monetary and credit system
- monetary system
- monitoring system
- monopolistic system
- motor-road and railway system
- multifaceted system
- multilateral payments system
- multiparty system
- mutually-acceptable system
- national accounting and control system
- national defense system
- new arms systems
- noncapitalist system
- obsolete social system
- old system
- one-man-one-vote system
- one-member-one-vote system
- one-party system
- opposing social systems
- optimum system
- outmoded system
- overhaul of the tax system
- parliamentary system
- party system
- payments system
- pension system
- people's democratic system
- philosophical system
- planning system
- political system
- post adjustment system
- power system
- preferential system
- premium system
- presidential system
- price system
- private enterprise system
- program budgeting system
- proportional representation system
- public pension system
- records system
- regimented political system
- remnants of the system
- reports system
- republican system
- ruling system
- safeguards system
- satellite-tracking system
- sea-based system
- security system
- social security system
- social system
- socio-economic system
- socio-political system
- space defense system
- space weapons systems
- space-based system
- spoils system
- stability system
- stable system
- state political system
- state system
- state-managed social security system
- strategic nuclear-weapon systems
- submarine-based system
- supply system
- system of collective security
- system of exploitation
- system of geographical distribution
- system of government and public organizations
- system of government

- tariff system
- taxation system
- technologically advanced weapons systems
- territorial system
- training system
- transition to a multiparty system
- tribal system
- trusteeship system
- two-party system
- united economic system
- visa system
- voting system
- wage system
- world system
- world trading system

Politics english-russian dictionary > system
8 international

міжнародний; інтернаціональний

international access to justice — доступ до міжнародного правосуддя

international administrative law — міжнародне адміністративне право

International Air Transport Association — Міжнародна асоціація повітряного транспорту

International Arbitration Tribunal — ( of the International Chamber of Commerce) Міжнародний арбітражний суд ( Міжнародної торгівельної палати)

International Association of Chiefs of Police — Міжнародна асоціація керівників поліції

International Association of Democratic Lawyers — Міжнародна асоціація юристів-демократів

International Bank for Reconstruction and Development — Міжнародний банк реконструкції і розвитку (скор. МБРР)

International Center for Settlement of Investment Disputes — Міжнародний центр з вирішення інвестиційних спорів

International Civil Aviation Organization — Міжнародна організація цивільної авіації (скор. ІКАО)

international commercial arbitration — міжнародний торгівельний арбітраж

international commercial dispute — міжнародний торгівельний спор

International Commission of Jurists — Міжнародна комісія юристів

international commitments of a country — міжнародні зобов'язання країни

international consultative commission — міжнародна консультативна комісія

international contractual practice — міжнародна договірна практика

international control of atomic energy — міжнародний контроль за атомною енергією

International Convention against Recruitment, Use, Financing and Training of Mercenaries — Міжнародна конвенція про заборону вербування, використання, фінансування і підготовки найманців

International Convention Against Torture — Міжнародна конвенція про заборону тортур

International Convention for Safety of Life at Sea — Міжнародна конвенція з безпеки життя на морі

International Convention for the Prevention of Pollution from Ships — Міжнародна конвенція з попередження забруднення плавальними засобами (1978 р.)

International Convention on the Conduct of Warfare — Міжнародна конвенція з ведення військових дій

International Convention on the Prohibition of the Manufacture and Testing of Chemical Weapons — Міжнародна конвенція про заборону виробництва і випробування хімічної зброї

International Council on Archives — Міжнародна рада архівів

International Covenant on Civil and Political Rights — Міжнародний пакт про громадянські і політичні права

International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights — Міжнародний пакт про економічні, соціальні і культурні права

International Criminal Police Organization — Міжнародна організація кримінальної поліції (скор. МОКП)

international criminal register — міжнародний кримінальний реєстр; міжнародний кримінальний реєстр злочинців і злочинів

International Criminal Tribunal — Міжнародний кримінальний трибунал (скор. МКТ)

International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia — Міжнародний кримінальний суд по колишній Югославії

International Day against Drug Abuse and Traffickng — Міжнародний день проти вживання і торгівлі наркотиками ( 26 червня)

International Development Association — Асоціація з міжнародного розвитку

International Drug Control Program(me) — Міжнародна програма боротьби з наркотиками

international drug traffic routes — шляхи розповсюдження наркотиків у світі

international drug trafficking group — міжнародна група торговців наркотиками

international economic relations — міжнародні економічні відносини

International Exchange of Fingerprints — Міжнародна служба обміну відбитками пальців

International Financial Corporation — Міжнародна фінансова корпорація (скор. МФК)

international human rights body — міжнародний орган з прав людини

international investigation of the crimes of an aggressor — міжнародне розслідування злочинів агресора

international judicial assistance — міжнародна правова ( судова) допомога

International Labo(u)r Organization — Міжнародна організація праці (скор. МОП)

international law in vertical space — міжнародне повітряне право

International Maritime Organization — Міжнародна організація морського судноплавства (скор. МОМС)

international medical and humanitarian law — міжнародне медичне і гуманітарне право

International Military Tribunal — Міжнародний військовий трибунал (скор. МВТ)

international mobility of criminals — міжнародна мобільність злочинців

International Narcotics Control Board — Міжнародне управління з контролю над наркотиками

international navigational route — міжнародний навігаційний шлях

International Organization of Standardization — Міжнародна організація стандартизації (скор. МОС)

International Police Association — Міжнародна поліцейська асоціація (скор. МПА)

international preliminary examining authority — орган міжнародної попередньої експертизи

international regime of sea ports — міжнародний режим морських портів

International Regulations for Preventing Collisions at Sea — Міжнародні правила з попередження зіткнень на морі

International Sea-Bed Resource Agency — Міжнародне агентство з ресурсів морського дна

International Telecommunications Union — Світовий телекомунікаційний союз (скор. СТС)

International Tribunal for the Prosecution of War Crimes — Міжнародний трибунал з переслідування військових злочинів

international trusteeship system — міжнародна система опіки

International Union for the Conservation of Nature — Міжнародний союз із збереження природи

international watercourse basin — басейн міжнародного водотоку

- international act
- international adjudication
- international administration
- international affairs
- international air carriage
- international air law
- international air route
- international airport
- international application
- international arbitration
- international arena
- international arrest warrant
- international authority
- international aviation
- international bank
- international bids
- international body
- international bribery
- international carriage
- international certificate
- international check
- international cheque
- international civil aviation
- international civil servant
- international code of conduct
- international commission
- international committee
- international community
- international conference
- international conflict
- international conspiracy
- international contract
- international control
- international control organ
- international convention
- international conventional law
- international cooperation
- international copyright
- International Court of Justice
- international courtesy
- international crime
- international criminal law
- international criminal
- international custom
- international customary law
- international delinquency
- international design
- international dispute
- international divorce
- international drug trafficking
- international engagement
- international entity
- international espionage
- international expert
- international extradition
- international fluvial law
- international forum
- international gangster
- international gangsterism
- international isolation
- international judicial organ
- international jurisprudence
- international jurist
- international language
- international law
- International Law Association
- international law code
- International Law Commission
- international law enforcement
- international law of the sea
- international lawyer
- international legal
- international legal capacity
- international legal concept
- international legal issue
- international legal practice
- international legal relations
- international legislature
- international licensing
- international mafia
- international market
- international marriage
- international monetary base
- International Monetary Fund
- international monetary law
- international monetary system
- international navigation
- international norm
- international obligation
- international order
- international organ
- international organization
- international penal law
- international person
- international personality
- international prestige
- international public law
- international registration
- international reputation
- international responsibility
- international rules in force
- international salute
- international sanctions
- international scandal
- international scene
- international sea area
- international sea-bed area
- international security
- international standard
- international status
- international stream
- international tax law
- international team of experts
- international tensions
- international tension
- international terrorism
- international terrorist
- International Tracing Service
- international trade
- international trade in cocaine
- international traffic
- international traffic in arms
- international transaction
- international treaty law
- international tribunal
- international trusteeship
- international underworld
- international union
- international usage
- international waters
- International Women's Day

English-Ukrainian law dictionary > international
9 legal

1. n обыкн. pl фин. ценные бумаги, которые по закону могут быть приобретены доверительными учреждениями

legal marriage — брак по закону, законный брак

legal strike — забастовка, разрешённая законом

legal controversy — правовой спор; судебный спор

legal agency — судебный орган, судебное учреждение

legal gambling — азартная игра, разрешённая законом

2. a юридический, правовой

legal person — юридическое лицо

legal profession — профессия юриста

legal practitioner — юрист

legal adviser — юрисконсульт; юридический советник

legal document — правовой документ

legal obligation — правовое обязательство

legal history — история права

legal ethics — профессиональная этика юриста

legal training — юридическая подготовка

set of legal rules — свод правовых норм

in legal parlance — на юридическом языке

legal assumptions — юридические гипотезы

legal implication — правовое последствие

3. a судебный

legal action — судебный иск

legal costs — судебные издержки

legal expenses insurance — страхование судебных издержек

execution of legal process — движение судебного процесса

legal policy — правовая политика; судебная политика

legal action for damages — судебный иск об убытках

bringing legal action — возбудивший судебный иск

4. a законный; дозволенный законом; легальный

of legal force — имеющий законную силу

legal owner — законный владелец

legal picketing — законное пикетирование

legal portion — законная доля наследства

legal government — законное правительство

legal mortgage — законное залоговое право

legal organization — законная организация

5. a рел. основанный на Моисеевом законе

legal reserve — минимальный установленный законом резерв

legal abuse — злоупотребление законом; нарушение закона

without a legal provision — не предусмотренный законом

legal delinquency — делинквентность в нарушение закона

legal provision — правовая норма; предписание закона

Синонимический ряд:

1. judicial (adj.) constitutional; forensic; judicial; judiciary; juridical; statutory

2. lawful (adj.) acceptable; allowable; allowed; authorised; authorized; innocent; lawful; legitimate; licit; mandated; permissible; sanctioned; warranted

Антонимический ряд:

illegal

English-Russian base dictionary > legal
10 circuit

1. n кругооборот; кругообращение; круговращение; обращение

2. n виток; оборот

short circuit current — ток в цепи короткого замыкания

3. n спец. круговое обращение, циркуляция

fines circuit — циркуляция шламов

circuit training — круговой тренинг

circuit exercises — упражнения для круговой тренировки

4. n окружность; длина окружности

circuit of the globe — окружность земного шара

5. n объезд; обход; круговая поездка; турне; маршрут обхода

the commanding officer made a circuit of the camp — командир сделал обход лагеря

he devoted many hours to the circuit of Paris — он посвятил много часов осмотру Парижа

flow circuit — маршрут перекачки

to fetch circuit — сделать объезд;

open circuit current — ток холостого хода

circuit error — невязка сомкнутого нивелирного хода

open circuit characteristic — характеристика холостого хода

6. n юр. выездная сессия суда

judges go on circuit for part of the year — часть года судьи проводят на выездных сессиях

circuit court — окружной суд

circuit court of appeal — окружной апелляционный суд

circuit court of appeals — окружной апелляционный суд

circuit rules — правила производства в окружном суде

circuit paper — расписание выездных сессий суда присяжных

7. n округ

circuit rider — разъездной священник

judicial circuit — судебный округ

pulmonary circuit — малый круг кровообращения

aerodrome circuit — круг полета над аэродромом

aerodrome traffic circuit — аэродромный круг полетов

to go on circuit — выезжать в округа для рассмотрения дел

8. n участок, район

circuit of action — район действия

circuit unit — участок цепи

9. n область, сфера; круг, пределы

circuit flying — полеты по кругу

10. n цикл; совокупность операций

open air circuit — разомкнутый цикл воздуха

closed circuit aspiration — замкнутый цикл аспирации

closed rendering circuit — замкнутый цикл вытопки жира

closed circuit crushing — измельчение в замкнутом цикле

closing of the circuit — завершение цикла; замыкание цепи

11. n амер. ассоциация спортивных команд

the best club in the circuit — лучший клуб всей ассоциации

12. n замкнутое пространство

complected circuit — замкнутая цепь

closed circuit system — замкнутая система

closed air circuit — замкнутый цикл воздуха

normally closed circuit — нормально замкнутая цепь

13. n тех. схема; сеть; система

trigger circuit — триггер; триггерная схема; спусковая схема

superheterodyne circuit — схема супергетеродинного приемника

stenode circuit — супергетеродинная схема с пьезогенератором

semiclosed circuit anaesthesia — наркоз полуоткрытой системы

plastic-embedded circuit — схема запрессованная в пластмассу

14. n сеть, система

theatre circuit — сеть радио

circuit network — сеть с коммутацией каналов

interconnected circuit — сопряженная система

approved circuit — сеть с правом эксплуатации

common user circuit — общедоступная сеть связи

flare gas circuit — газопровод системы сжигания

15. n цепь, контур

short circuit — короткое замыкание

voice-operated switching circuit — цепь переключения голосом

static drain circuit — цепь для стекания статических зарядов

parallel-resonance circuit — параллельный резонансный контур

feedback circuit — схема обратной связи; цепь обратной связи

equivalent circuit — эквивалентная схема; эквивалентная цепь

16. n линия связи; сеть

to allocate circuits — выделять линии связи

dial toll circuit — канал междугородной автоматической связи

two-wire telephone circuit — двухпроводная телефонная линия

printed circuit track — печатный проводник; печатная связь

domestic telegraph circuit — национальная телеграфная сеть

direct-coupled circuit — схема с непосредственными связями

17. n ав. круговой полёт

compiling a circuit — составление упражнений для круговой тренировки

18. n петля

19. n мат. замкнутая кривая; контур

testing circuit — измерительный контур

butterfly circuit — контур типа бабочки

periodic circuit — колебательный контур

radiation circuit — радиационный контур

dismatched circuit — расстроенный контур

20. n вчт. канал связи

switched circuit — коммутируемая линия; коммутируемый канал

acyclic circuit — схема без обратных связей

conference circuit — цепь циркулярной связи

duplicate circuit — дублирующая линия связи

engineering circuit — канал служебной связи

long distance circuit — линия дальней связи

21. v обходить; объезжать

to circuit the globe — объехать вокруг земного шара

22. v совершать круг; вращаться, вертеться

comets circuiting the Sun — кометы, вращающиеся вокруг Солнца

Синонимический ряд:

1. beat (noun) beat; province; route

2. circumference (noun) ambit; boundary; circumference; compass; margin; perimeter; periphery

3. electronics (noun) circuitry; connection; electric wires; electronics; maze of wires; microchip; printed circuit; switching; wiring

4. league (noun) association; conference; league; loop

5. revolution (noun) circulation; circumvolution; gyration; gyre; revolution; revolve; rotation; turn; whirl

6. ring (noun) circle; ring; wheel

7. round (noun) beat; course; cycle; journey; lap; orbit; round; round trip; roundabout; route; tour; voyage

8. space (noun) area; district; field; range; reach; region; space; zone

English-Russian base dictionary > circuit
11 practice

1. n практика; применение, осуществление на практике

to put in practice — осуществлять, проводить в жизнь

private practice — частная практика

ruinous practice — вредная практика

running practice — обычная практика

customary practice — обычная практика

theory and practice — теория и практика

2. n обычай; обыкновение; привычка; установившийся порядок

international practice — международная практика

established diplomatic practice — установившаяся дипломатическая практика

usual practice — обычная практика, обычное дело

practice of trade — торговый обычай, торговая практика

to make a practice of daily exercise — взять себе за правило ежедневно делать физзарядку

my usual practice is to tip the waiter — я имею обыкновение давать чаевые

routine practice — установившаяся практика

standard practice — установившаяся практика

3. n ритуал; церемониал

4. n тренировка, упражнение

choir practice — репетиция хора

dry rowing practice — «сухой» курс гребли

to be out of practice — разучиться, давно не заниматься

gunnery practice — тренировка в стрельбе

centre practice — упражнения в середине зала

practice exercise — тренировочное упражнение

uniformity of practice — единая тренировка для всех

daily practice session — ежедневная повседневная тренировка

5. n учебная стрельба

practice ammunition — учебные боеприпасы

practice alert — учебная тревога

practice rocket — учебная ракета

gallery practice — стрельба в тире

practice cruise — учебное плавание

target practice — учебная стрельба

6. n практика, деятельность

dental practice — зубоврачебная практика

rich-ore practice — практика работы на богатой руде

to practice law — заниматься юридической практикой

discriminatory practice — дискриминационная практика

contracting practice — практика заключения контрактов

fair trade practice — добросовестная деловая практика

7. n практика, клиентура

he has a large practice — он имеет большую практику

prevalent practice — распространённая практика

administrative practice — административная практика

private law practice — частная адвокатская практика

his practice has dropped off — его практика сократилась

law of practice — судебная практика, прецедентное право

8. n юр. процессуальная норма; процессуальное право

code of practice — процессуальный кодекс

code of judicial practice — процессуальный кодекс

9. n арх. делишки, махинации

corrupt practices — ловкие происки

10. n арх. происки, интрига

Синонимический ряд:

1. exercise (noun) action; application; drill; drilling; execution; exercise; experience; operation; preparation; recitation; rehearsal; repetition; study; training; workout

2. habit (noun) consuetude; convention; custom; habit; habitude; manner; mode; praxis; procedure; routine; trick; usage; use; way; wont

3. occupation (noun) occupation; pursuit

4. plot (noun) cabal; conspiracy; covin; intrigue; machination; plot; scheme

5. exercise (verb) drill; exercise; prepare; rehearse; repeat

English-Russian base dictionary > practice

См. также в других словарях:

Judicial system of Iran — قوه فضاییه جمهوری اسلامی ایران The main building of Judicial system of Iran in Tehran. Established 1979(modern) 1905(history) … Wikipedia
Judicial Yuan — Constitutional Court 司法院 Established 1937 Jurisdiction Republic of China Location Taipei Composition method Presidential nomination with Legislative Yuan confirmation … Wikipedia
Judicial system of the People's Republic of China — For the Ministry of Justice, see Ministry of Justice of the People s Republic of China. People s Republic of China This article is part of the series: Politics and government of … Wikipedia
Judicial Commission of New South Wales — The Judicial Commission of New South Wales is a statutory corporation that provides continuing education to and examines complaints made against judicial officers in New South Wales, a State of Australia. The commission is headed by the Chief… … Wikipedia
Judicial Studies Board — Established in 1979, the Judicial Studies Board (JSB) is the organisation responsible for training judges in Crown, county and higher courts in England and Wales. This includes the training of lay magistrates and the chairmen and members of… … Wikipedia
Judicial Studies Center — The Judicial Studies Center (Portuguese: Centro de Estudos Judiciários) is the Portuguese State Department which provides training for future judges and prosecutors who will perform in courts of law. It also organizes courses for current judges,… … Wikipedia
Judicial System Monitoring Programme — The Judicial System Monitoring Programme (JSMP) is an East Timorese (Timor Leste) national NGO that works in the justice and human rights fields.It is funded by a range of international donors including AusAID, USAID, NZAID, The Asia Foundation,… … Wikipedia
LEGAL AND JUDICIAL SYSTEM — UNDER THE OTTOMAN EMPIRE (1876–1917) Judiciary Throughout the period from the promulgation of the Ottoman Constitution of 1876 until the present time there have been both secular and religious courts exercising jurisdiction in the territory of… … Encyclopedia of Judaism
National Judicial Academy (India) — National Judicial Academy Established Registered on August 17, 1993 Type Education, training and research institution Director Prof. G. Mohan Gopal Academic staff 23 Location … Wikipedia
Community Chapel and Bible Training Center — Formation 1967 Extinction 1988 Type Independent Pentecostal Christian Location Burien, Washington Official languages … Wikipedia
Federal Judicial Center — The Federal Judicial Center is the education and research agency of the United States federal courts. It was established by an Act of Congress (UnitedStatesCode|28|620|629) in 1967, at the recommendation of the Judicial Conference of the United… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

judicial training

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

judicial training

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: